Honestly, if you're going to try to analyze things like that, then you're just looking for trouble. Maybe she doesn't want to talk about what she did in such detail? Maybe she forgot or got confused? Maybe she doesn't feel comfortable with what she did so she's trying to forget it? Who knows. But what I do know is that creating problems in your own relationship is silly. What she's done in the past is in the past. Whether she's slept with 1 girl or 100 girls doesn't change the fact that she cares about you, and it certainly doesn't effect if she's going to cheat or not.
Your best bet is to always have good communication with your partner. If something they say puts your mind in unease then it's best to talk to your partner about it, because they are the only ones who can help you with the answers that you need to really feel comfortable and secure.
But don't treat your girlfriend like she's on trial. You're not a laywer. Playing this game of "I have proof!" is silly and a bit immature. You should be an adult and discuss and communicate. Not to mention the fact that your girlfriend sent the email to her friend, and not you, but I'm not going to even ask why you are reading your girlfriend's emails...
-------
So when you're happy (Hurray!), or sad (Aw!),
Or frightened (Eeek!), or mad (Rats!)
An interjection starts a sentence right.